Divulgado no site da FIDE o texto em língua inglesa da Lei
do Xadrez aprovado no Congresso de Istambul.
Abaixo está listado o que muda na Lei do Xadrez a partir do
1º de julho de 2013:
1.A partida de xadrez
rápido passa a ser aquela em que todos os lances devem ser feitos no intervalo
de pelo menos 10 minutos a menos de 60 minutos. Com incremento por lance, o
cálculo é feito com base em uma partida de 60 lances
2.A partida de blitz
passa a ser aquela em que todos os lances devem ser feitos em menos de 10
minutos. Com incremento por lance, o cálculo é feito com base em uma partida de
60 lances
3.Passa a constar do texto da lei, a opção de promoção,
retirando o peão da penúltima (7ª ou 2ª) e colocando a peça escolhida na casa
de promoção (8ª ou 1ª)
4.O legislador deixou
claro que a regra ‘peça tocada é peça jogada’ somente é obrigatória se o
jogador tocar na peça com a intenção de jogar ou capturar (não é relevante o
fato de esbarrar com a mão numa peça quando pretende jogar com outra)
5.Após fazer o lance
no tabuleiro, o jogador deverá parar o seu relógio e acionar o de seu oponente.
Isso quer dizer que terá obrigatoriamente de pressionar seu relógio para
completar o seu lance
6. Um lance também
estará completado:
a) se termina a partida (por xeque mate, patê, abandono,
etc. vide artigo 5.1)
b) se o jogador fizer seu próximo lance, no caso de seu
lance anterior não ter sido completado (jogador não acionar o relógio, por
exemplo)
7.Somente o jogador cujo relógio estiver em movimento (que
tem a vez de jogar) pode ajustar peça(s) no tabuleiro
8.Caso o jogador
deficiente não possa acionar seu relógio ou gravar os lances, seu relógio não
poderá ser ajustado
9.Perde a partida o
jogador que chegar depois do horário default a menos que o árbitro decida adiar
o início da partida devido a circunstâncias imprevistas (problemas de força
maior)
10.O regulamento
técnico da competição pode especificar o horário de chegada (tolerância zero ou
diferente de zero)
11.A partida estará
empatada também se o oponente não tem mate forçado e tem somente:
a) rei e bispo;
b) rei e cavalo desde que o outro não tenha peão;
c) rei e dois cavalos contra rei nu
12.O árbitro deverá
obrigatoriamente substituir relógios com evidente defeito adotando os
procedimentos legais
13.A punição para o
jogador que reivindica incorretamente empate com base em repetição de jogada ou
regra dos 50 lances passa a ser de 2 minutos de bônus para o adversário ao
invés de 3 minutos
14.O lance anotado na planilha nos casos de reivindicação de
empate abordados no item anterior não poderá ser mudado e terá de ser
obrigatoriamente executado no tabuleiro se o árbitro denegar o pedido e
determinar a continuação da partida
15.A reivindicação de
empate quando faltar menos de 2 minutos (prevista no artigo 10.2) passa a estar
prevista no artigo 10.3
16.No novo artigo
10.2, o jogador com a vez de jogar (com menos de 2 minutos em seu relógio para
terminar a partida) pode reivindicar que um período extra de cinco segundos
seja concedido para ambos jogadores.
17.Exceto se o
regulamento técnico dispuser em contrário, o jogador pode apelar de qualquer
decisão do árbitro (inclusive decretação de empate com base no art. 10.3) mesmo
que tenha assinado a planilha
18.Excetuados
jogadores e árbitros, qualquer pessoa somente terá acesso à área de jogo com
permissão do árbitro
19.Foi mantida a
regra de perda da partida para o jogador que portar celular ou qualquer
equipamento eletrônico ligado durante a rodada. Todavia, o legislador faculta
ao organizador estipular no regulamento técnico penalidade diferente, menos
severa
20.O jogador pode, durante
o andamento da partida, solicitar ao árbitro explicações sobre determinada
regra da lei do xadrez
21.No caso de
irregularidades ocorridas, o árbitro poderá em determinados casos não mudar os
tempos dos relógios. A vantagem é que a programação do torneio pode ser
mantida. Isto é muito importante quando deve ser jogada mais de uma rodada num
mesmo dia
22.O árbitro pode
adotar medidas especiais no que diz respeito aos jogadores deficientes e
daqueles que necessitem de cuidados médicos
23.Novo artigo sobre
aplicação de penalidades (antigo 13.4 novo artigo 13.9) inclui multa pecuniária
anunciada com antecedência e consulta ao organizador em caso de expulsão de
jogador do evento (esta punição somente poderá ser aplicada em conjunto com o organizador)
24.O legislador
deixou claro que não é permitido o roque em partidas de RPD e BLZ nos casos de
incorreta colocação de rei e/ou torre (após completados 3 lances) roque com a
torre que tiver sido incorretamente colocada
25.O legislador também deixou claro em partidas de RPD e BLZ
que nos casos dos 2 reis em xeque e de promoção não completada, o árbitro
deverá intervir se presenciar o fato
26.Qualquer
penalidade (mencionada nos artigos 7 e 9) a ser aplicada em partida de BLZ
passa a ser de 1 minuto.
27.O evento de RPD ou BLZ iniciado com supervisão inadequada
deverá ser encerrado com supervisão inadequada, mesmo que a partir de
determinado momento da rodada haja árbitros suficientes para a supervisão de
todas as mesas. É importante aplicar as mesmas regras durante todo o evento
28.Foi criado
apêndice H com glossário de termos enxadrísticos
Houve várias correções de ordem redacional
Nota: a nova lei vigorará durante 4 anos (de 01/07/2013 até
30/06/2017)